[ BHAGAVAD GITA · 2.53 · spoken by Krishna ]
Day 100. The instruction closes — and Arjun is about to ask the big question.
When your intellect, no longer bewildered by all you have heard, stands unmoving and steady in samadhi — then you will attain yoga.
SANSKRIT
श्रुतिविप्रतिपन्ना ते यदा स्थास्यति निश्चला । समाधावचला बुद्धिस्तदा योगमवाप्स्यसि ॥२-५३॥
KRISHNA’S LINE
“You have heard many voices, many scriptures, pulling you in many directions. One day the pulling stops. The mind stands still — not frozen, but finally arrived. That stillness itself is yoga.”